Лучше произносить так как все привыкли, даже если знаешь как правильно, просто чтобы понимали тебя) никто же не говорит «зирокс» вместо «ксерокс», хоть так и правильно
Вообще-то как раз правильно «Пьер КардЕн» и ТОЛЬКО ТАК, потому что там носовой «э», а не «а», хотя для многих «знатоков» вроде составителей этого поста разницы на слух и в произношении никакой. По этой же причине кофе ЖардЕн», косметика «ДарфЕн», марка «ЛанвЕн». И опять-таки по этой причине «Валери Жискар д’ЭстЕн» и «Лионель ЖоспЕн». И, в отличие от названий марок, фамилии этих политиков официально передаются только так, потому что ими занимались профессиональные переводчики, а не рекламщики и продавцы-консультанты.
Вот, вот что пригодится мне после самоизоляции. Непременно выучу. У меня же первым пунктом стояли шопарды и бёрберри
Лучше произносить так как все привыкли, даже если знаешь как правильно, просто чтобы понимали тебя) никто же не говорит «зирокс» вместо «ксерокс», хоть так и правильно
Печеньки,сосули,греча,четверьг,лесопед,макроны…цепоЧка,семки ,фотка,губнушка,ехать,звОнить,сиги…
Ебланы. Он Сяоми произносится
Вообще-то как раз правильно «Пьер КардЕн» и ТОЛЬКО ТАК, потому что там носовой «э», а не «а», хотя для многих «знатоков» вроде составителей этого поста разницы на слух и в произношении никакой. По этой же причине кофе ЖардЕн», косметика «ДарфЕн», марка «ЛанвЕн». И опять-таки по этой причине «Валери Жискар д’ЭстЕн» и «Лионель ЖоспЕн». И, в отличие от названий марок, фамилии этих политиков официально передаются только так, потому что ими занимались профессиональные переводчики, а не рекламщики и продавцы-консультанты.
?????