«Постой, паровоз, не стучите колёса…» Дмитров. Видимо «кондуктор» не успел нажать на тормоза

После «не стучите» тоже нужна запятая, так как слово «колёса» (как и «паровоз») является обращением. Обращение обособляется с двух сторон.